Opis
DJI Osmo Pocket 4 Creator Combo – kompletny zestaw dla twórców

Najważniejsze cechy
• 1-calowa matryca CMOS – szczegółowy obraz, także w słabym świetle (tryb Low-Light, ISO do 25 600)
• 4K do 240 kl./s w trybie Slow Motion – zwykłe wideo 4K do 60 kl./s
• 3-osiowa stabilizacja gimbala – drgania kątowe w zakresie ±0,005°
• 10-bit D-Log + do 14 EV dynamiki – D-Log w zwykłym trybie Video, więcej swobody przy korekcji kolorów
• ActiveTrack 7.0 + AI framing – inteligentne śledzenie obiektów
• 2× bezstratny zoom / do 4× cyfrowy
• OsmoAudio – 4-kanałowe nagrywanie + DJI Mic 3 w zestawie
• Lampka Fill Light w zestawie – 3 poziomy jasności i barwy światła, do vlogów i nagrań po zmroku
• 107 GB pamięci wbudowanej + microSD do 1 TB
• Szybkie ładowanie – 80% w 18 min (ładowarką DJI 65 W, sprzedawaną osobno)
• 2-calowy ekran OLED o jasności 1000 nitów
• Wi-Fi 6 i Bluetooth 5.4 – szybkie łączenie z aplikacją DJI Mimo i sprawny transfer danych
• Automatyczne przełączanie pion / poziom – wygodne tworzenie materiałów na TikTok, Reels i YouTube
• Transfer plików do 800 MB/s
Profesjonalna jakość obrazu – zawsze pod ręką
DJI Osmo Pocket 4 Creator Combo to rozwiązanie dla osób, które oczekują dobrej jakości obrazu w kompaktowej formie. Dzięki 1-calowej matrycy CMOS kamera oferuje obraz o wysokiej szczegółowości, naturalnych kolorach i świetnej pracy w trudnym oświetleniu.
Obiektyw o jasności f/2.0 pozwala uzyskać naturalny efekt bokeh, a 14-stopniowy zakres dynamiki zapewnia zachowanie detali zarówno w światłach, jak i cieniach. Profil 10-bit D-Log, dostępny w zwykłym trybie Video, zostawia więcej miejsca na korekcję kolorów w montażu. W trybie Slow Motion zakres dynamiki może być mniejszy niż 14 EV.

Slow motion 4K / 240 FPS – uchwyć każdy moment
W trybie Slow Motion kamera nagrywa 4K do 240 klatek na sekundę (spowolnienie do 8×), a 1080p także do 240 kl./s. Zwykłe wideo nagrywa w 4K do 60 kl./s. Spowolnione ujęcia przydają się w materiałach do social mediów i reklam.
2× bezstratny zoom przybliża obraz bez utraty jakości w zwykłym wideo i na zdjęciach. Nie działa w trybach Slow Motion, Low-Light i Timelapse.


Stabilizacja 3-osiowym gimbalem
Wbudowany 3-osiowy gimbal mechaniczny kompensuje drgania w czasie rzeczywistym, także podczas chodzenia. DJI podaje zakres drgań kątowych ±0,005°. To rozwiązanie, które sprawia, że nawet nagrania „z ręki” wyglądają jak z profesjonalnego sprzętu filmowego.
Inteligentne śledzenie i automatyka AI
DJI Osmo Pocket 4 ma funkcje śledzenia i kadrowania oparte na AI:
• ActiveTrack 7.0 – precyzyjne śledzenie obiektu
• Dynamic Framing – automatyczne kadrowanie
• Spotlight Follow – utrzymanie obiektu w centrum
• Subject Lock Tracking – blokada ostrości
Przydają się vlogerom i twórcom, którzy nagrywają bez operatora. ActiveTrack 7.0 śledzi obiekt także przy zoomie do 4×.

Creator Combo – kompletny zestaw do nagrywania
Wersja Creator Combo ma oprócz kamery akcesoria do dźwięku, światła i ujęć ze statywu:
• Nadajnik DJI Mic 3 – łączy się z kamerą bez odbiornika (odbiornika nie ma w zestawie)
• Lampka Fill Light – doświetla twarz po zmroku i we wnętrzach; z włączoną lampką kamera pracuje do 210 min (średnia jasność) lub 186 min (wysoka)
• Mini Tripod – stabilne ujęcia i nagrania statyczne
• Obiektyw szerokokątny Osmo Pocket 3 – nakładka poszerzająca kadr, według DJI pasuje do Pocket 4
• Torba transportowa – wygoda w podróży


Dźwięk z nadajnikiem DJI Mic 3
Dzięki systemowi OsmoAudio oraz dołączonemu nadajnikowi DJI Mic 3 nagrasz 4 kanały dźwięku w 2 ścieżkach: głos z mikrofonu i dźwięk otoczenia z kamery.
• Audio Zoom – dopasowanie dźwięku do kadru
• Nagrywanie przestrzenne
• Połączenie z kamerą bez odbiornika, do 2 nadajników DJI Mic 3, Mic 2 lub Mic Mini naraz
Sprawdza się w vlogach, wywiadach i nagraniach w terenie.
Intuicyjna obsługa i pełna kontrola
DJI Osmo Pocket 4 wyposażono w 2-calowy ekran OLED (1000 nitów), który zapewnia świetną widoczność nawet w pełnym słońcu.
• Joystick 5D
• Dedykowane przyciski
• Sterowanie gestami
Pod ekranem są dwa przyciski: Zoom (1×, 2×, 4×) i Custom, do którego przypiszesz wybraną funkcję.


Kreatywne tryby i pełna swoboda
Kamera oferuje szeroki zestaw trybów kreatywnych:
• SpinShot (obrót 180°)
• Timelapse / Motionlapse / Hyperlapse
• Panorama 180° i 3×3
• Automatyczny tryb pionowy i poziomy
Twórz materiały gotowe do publikacji bez dodatkowej obróbki.
Długi czas pracy i szybkie ładowanie
DJI Osmo Pocket 4 to sprzęt, który nadąża za Twoim tempem pracy.
• do 240 minut nagrywania na wbudowanym akumulatorze (1080p/24 kl./s, 25 °C, Wi-Fi i ekran wyłączone)
• z włączoną lampką Fill Light: do 210 min (średnia jasność) lub 186 min (wysoka)
• Szybkie ładowanie - 80% baterii w 18 minut
• pełne ładowanie (0-100%) w ok. 32 min (ładowarką DJI 65 W, której nie ma w zestawie)
• uchwyt z akumulatorem (osobno) wydłuża pracę o ok. 150 min


Szybki workflow i pamięć
• 107 GB pamięci wbudowanej
• obsługa kart microSD do 1 TB
• transfer do 800 MB/s
Pliki z pamięci wbudowanej skopiujesz przez USB 3.1 z prędkością do 800 MB/s, a przez Wi-Fi do 90 MB/s.
Standard Combo czy Creator Combo?
Jeśli chcesz rozpocząć nagrywanie w świetnej jakości i zależy Ci na lekkim, poręcznym zestawie, postaw na DJI Osmo Pocket 4 Standard Combo. To podstawowa konfiguracja, która oferuje wszystkie najważniejsze możliwości kamery i świetnie sprawdzi się podczas wyjazdów, rodzinnych ujęć oraz codziennego vlogowania. Jeżeli natomiast oczekujesz większej swobody twórczej i chcesz od razu korzystać z rozszerzonego wyposażenia, wybierz DJI Osmo Pocket 4 Creator Combo. Ten wariant zawiera lampkę Fill Light, nadajnik DJI Mic 3, mini statyw, obiektyw szerokokątny oraz dodatkowe akcesoria transportowe, dlatego przyda się twórcom wideo, vlogerom i osobom, które nagrywają wywiady albo materiały po zmroku.
Pocket 4 Creator, Standard, Pocket 4P czy Pocket 3?
| Pocket 4 Creator Combo ta karta | Pocket 4 Standard Combo | Pocket 4P Standard Combo | Pocket 3 | |
| W zestawie | kamera, nadajnik DJI Mic 3, lampka, mini statyw, obiektyw szerokokątny, torba | kamera bez mikrofonu, lampki, statywu, obiektywu i torby | kamera, lampka, uchwyt 1/4", etui (bez mikrofonu) | zobacz kartę produktu |
| Obiektyw | 1" CMOS, 20 mm, f/2,0, zoom wideo do 4× | 1" CMOS, 20 mm, f/2,0, zoom wideo do 4× | 1" CMOS 20 mm + drugi obiektyw 60 mm f/1,8 (1/1,28"), zoom wideo do 12× | 1" CMOS |
| Slow motion 4K | do 240 kl./s | do 240 kl./s | do 240 kl./s (obiektyw 20 mm) | do 120 kl./s |
| Pamięć wbudowana | 107 GB | 107 GB | 103 GB | brak (microSD do 1 TB) |
| Czas pracy | do 240 min, z lampką 210 / 186 min | do 240 min | do 210 min | do 166 min |
| Masa kamery | 190,5 g | 190,5 g | 230 g | 179 g |
Dane według specyfikacji DJI. Standard Combo wystarczy, jeśli masz już mikrofon i nie potrzebujesz lampki. Pocket 4P ma drugi obiektyw 60 mm do portretów i zbliżeń oraz do 17 EV w profilu D-Log 2 (przy zoomie 1×), ale jest cięższy i pracuje krócej. DJI nie wydał Pocket 4P w wersji Creator Combo; zestaw 4P z mikrofonem (DJI Mic Mini 2) to Pocket 4P Vlog Combo. Pocket 3 to poprzednia generacja bez pamięci wbudowanej.
Co jest potrzebne do nagrywania
• Aplikacja DJI Mimo w telefonie: przy pierwszym uruchomieniu aktywujesz w niej kamerę.
• Karta microSD nie jest konieczna, bo kamera ma 107 GB pamięci. Do dłuższych nagrań DJI zaleca karty U3 A2 V30 od 64 GB do 1 TB, np. Lexar Silver Plus lub Kingston CANVAS Go! Plus.
• Ładowarka USB-C PD. Ładowarki nie ma w zestawie, a czasy ładowania DJI podaje dla ładowarki DJI 65 W.
• Do rozmowy dwóch osób drugi nadajnik DJI Mic 3: kamera łączy się bez odbiornika z dwoma nadajnikami DJI Mic 3, Mic 2 lub Mic Mini.
• Mikrofon DJI Mic pierwszej generacji połączysz z kamerą tylko przez odbiornik.
Ograniczenia, o których warto wiedzieć
• Kamera nie jest wodoodporna. Pracuje w temperaturze od 0 °C do 40 °C.
• Obiektywu nie da się wymienić. Można zakładać tylko nakładki, np. obiektyw szerokokątny z zestawu.
• Zoom bezstratny 2× nie działa w trybach Slow Motion, Low-Light i Timelapse.
• ActiveTrack nie działa w trybach Panorama, Timelapse, Motionlapse i SpinShot.
• Orientacji (pion albo poziom) nie zmienisz w trakcie nagrywania.
• Lampka Fill Light skraca czas pracy do 210 min (średnia jasność) lub 186 min (wysoka). Osobno: lampa doświetlająca do Pocket 4.
• Kamera nie ładuje telefonu, nie działa jako power bank.
Zawartość zestawu






x1
x1
x1
x1
x1
x1






x1
x1
x1
x1
x1
x1




x1
x1
x1
x1
Chroń swój sprzęt z DJI Care Refresh
DJI Osmo Pocket 4 to kompaktowa kamera stworzona do pracy w ruchu, podróży i codziennego filmowania, dlatego warto zadbać o jej dodatkową ochronę. DJI Care Refreshto opcjonalny plan serwisowy, który pozwala zwiększyć bezpieczeństwo użytkowania sprzętu i zapewnia większy komfort podczas nagrywania. Dla tego modelu dostępne są dwie wersje planu: na 1 rok oraz na 2 lata. Plan aktywujesz sam w DJI i tam też zgłaszasz naprawy (FlyStore nie prowadzi zgłoszeń DJI Care).
Odpowiemy na Twoje pytania
Jakie są główne różnice między Osmo Pocket 4 a Osmo Pocket 3?
Osmo Pocket 4 oferuje istotne ulepszenia względem poprzedniej generacji — zarówno pod względem jakości obrazu, jak i funkcji inteligentnych oraz wygody obsługi.
- Nowa 1-calowa matryca stacked CMOS zapewnia jeszcze lepszą jakość obrazu, obsługuje nagrywanie 4K/240fps w trybie Slow Motion oraz inteligentny autofokus z trybami Subject Lock Tracking i Registered Subject Priority.
- Kamera oferuje 14-stopniowy zakres dynamiki oraz 10-bitowy profil D-Log, co daje większą elastyczność podczas edycji materiału.
- Do dyspozycji oddano ActiveTrack 7.0, sterowanie gestami, nowe tryby ostrości oraz funkcje takie jak Subject Lock Tracking i Registered Subject Priority.
- Pod ekranem pojawiły się dwa nowe przyciski fizyczne, które przyspieszają obsługę kamery i ułatwiają zmianę ustawień w trakcie nagrywania.
- Osmo Pocket 4 oferuje także 107 GB wbudowanej pamięci, szybki transfer danych do 800 MB/s i wsparcie dla nowych akcesoriów.
Jakie funkcje pełnią dwa nowe przyciski fizyczne w Osmo Pocket 4?
Osmo Pocket 4 ma dwa nowe przyciski umieszczone pod ekranem dotykowym: Zoom oraz Custom.
Przycisk Zoom pozwala szybko przełączać przybliżenie. Pojedyncze naciśnięcie zmienia zoom między 1× i 2×, a podwójne naciśnięcie aktywuje 4×.
Przycisk Custom umożliwia przypisanie wybranych funkcji, takich jak zmiana trybu gimbala, szybkie nagrywanie, przełączanie profili C1/C2, recenter gimbala, blokada gimbala, sterowanie oświetleniem czy przełączanie trybów Follow/FPV.
Jak długo można nagrywać na wbudowanej pamięci Osmo Pocket 4?
Osmo Pocket 4 ma 107 GB wbudowanej pamięci. Przy standardowym bitrate pozwala to zapisać około 600 minut materiału w 1080p/24fps lub około 220 minut w 4K/60fps.
Gdzie Osmo Pocket 4 przechowuje zarejestrowane materiały?
Materiały można zapisywać zarówno we wbudowanej pamięci urządzenia, jak i na karcie microSD. Dzięki temu możesz pracować elastycznie — korzystać z pamięci wewnętrznej od razu po wyjęciu kamery z pudełka lub rozszerzyć przestrzeń roboczą przy pomocy karty pamięci.
Jakie tryby ustawiania ostrości oferuje Osmo Pocket 4?
Osmo Pocket 4 obsługuje kilka trybów ostrości: Single, Continuous, Product Showcase, Subject Lock Tracking oraz Registered Subject Priority. Dzięki temu kamera sprawdzi się zarówno podczas vlogowania, filmowania produktów, jak i nagrywania dynamicznych ujęć z poruszającym się obiektem.
Jak włączyć i wyłączyć funkcję ActiveTrack w Osmo Pocket 4?
Aby uruchomić ActiveTrack, wystarczy dwukrotnie dotknąć wybrany obiekt na ekranie. Aby zakończyć śledzenie, naciśnij raz joystick lub stuknij ekran poza ramką śledzenia.
Możesz też uruchomić śledzenie z poziomu aplikacji DJI Mimo, zaznaczając obiekt w kadrze. Zatrzymanie śledzenia odbywa się przez stuknięcie ikony „×” przy ramce.
Funkcja ActiveTrack nie działa w trybach Panorama, Timelapse, Motionlapse i SpinShot.
Jak przełączać się między nagrywaniem w poziomie i pionie w Osmo Pocket 4?
Domyślnie kamera automatycznie przełącza tryb nagrywania poziomego i pionowego wraz z obrotem ekranu.
Możesz też ręcznie ustawić preferowaną orientację, wybierając w menu opcję Landscape, Portrait lub Auto-Rotation.
Po rozpoczęciu nagrywania orientacja obrazu zostaje zablokowana i nie można jej zmienić do zakończenia rejestracji.
Jakie tryby Timelapse są dostępne w Osmo Pocket 4 i jakie parametry można w nich ustawić?
Osmo Pocket 4 oferuje trzy tryby nagrywania poklatkowego: Hyperlapse, Timelapse oraz Motionlapse.
W trybie Hyperlapse możesz ustawić rozdzielczość, liczbę klatek na sekundę oraz prędkość.
W trybie Timelapse dostępna jest regulacja rozdzielczości, liczby klatek, interwału i czasu trwania.
W trybie Motionlapse możesz dodatkowo ustawić punkty trasy (waypoints), co pozwala tworzyć bardziej złożone i efektowne ujęcia.
Jakiej aplikacji mogę używać do sterowania Osmo Pocket 4 za pomocą smartfona?
Do obsługi kamery za pomocą smartfona służy aplikacja DJI Mimo. Umożliwia ona podgląd obrazu, synchronizację zdjęć i filmów, edycję materiałów, eksport plików oraz ich szybkie udostępnianie.
Jak połączyć Osmo Pocket 4 z DJI Mic 3 / Mic 2 / Mic Mini?
Przesuń palcem w dół po ekranie, aby otworzyć menu, następnie przejdź do ustawień systemowych i wybierz opcję mikrofonu bezprzewodowego. Tam aktywuj tryb parowania.
Następnie wprowadź nadajnik DJI Mic 3, DJI Mic 2 lub DJI Mic Mini w tryb parowania i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Po pierwszym sparowaniu urządzenia będą łączyć się automatycznie przy kolejnych uruchomieniach.
Czy akcesoria do Osmo Pocket 3 pasują do Pocket 4?
Tak, według DJI akcesoria do Pocket 3 można używać z Pocket 4. W drugą stronę nie: lampka i zacisk gimbala z Pocket 4 nie pasują do Pocket 3.
Czy jest Pocket 4P Creator Combo?
Nie. W sklepie DJI Pocket 4P ma zestawy Standard, Vlog i 140W GaN Charging Combo. Zestaw 4P z mikrofonem to Pocket 4P Vlog Combo z nadajnikiem DJI Mic Mini 2.
Który będzie najlepszy dla Ciebie?


Waga
Waga
Matryca
Matryca
Stabilizacja
Stabilizacja
Ekran dotykowy
Ekran dotykowy
Maks. rozdzielczość wideo
Maks. rozdzielczość wideo
Profil kolorystyczny
Profil kolorystyczny
Pamięć
Pamięć
Łączność bezprzewodowa
Łączność bezprzewodowa
Funkcje śledzenia
Funkcje śledzenia
Sterowanie gestami
Sterowanie gestami
Tryby kreatywne
Tryby kreatywne
Pion / poziom
Pion / poziom
System audio
System audio
Obsługa mikrofonów DJI
Obsługa mikrofonów DJI
Czas pracy
Czas pracy
Szybkie ładowanie
Szybkie ładowanie
Transfer danych
Transfer danych
Dane techniczne DJI Osmo Pocket 4
| Obiektyw | ekw. 20 mm, f/2,0, ostrość od 0,2 m |
| Gimbal | 3-osiowy mechaniczny, drgania ±0,005°; pan od -235° do 58°, tilt od -120° do 70°, roll od -45° do 45° |
| Wideo | 4K i 1080p do 60 kl./s, 3K pionowo do 60 kl./s; Slow Motion 4K i 1080p do 240 kl./s; Low-Light do 30 kl./s |
| Obraz | do 14 EV, 10-bit D-Log (tryb Video), HDR; bitrate do 180 Mb/s |
| Migawka i zoom | zdjęcia 1/8000–4 s; zoom 2× bezstratny, cyfrowy do 4× (wideo) i 2× (zdjęcia) |
| Transfer i wyjścia | USB 3.1 do 800 MB/s, Wi-Fi do 90 MB/s; kamera internetowa UVC, wideo 4K przez USB-C |
| Temperatura pracy | od 0 °C do 40 °C |
Źródło: DJI. Pozostałe dane: tabela „Specyfikacja” na karcie i przycisk poniżej.
Cechy produktu
Kamery sportowe, 360° i z gimbalem
- Typ kamery Kamera z gimbalem
- Maks. rozdzielczość wideo 4K
- Matryca 1" CMOS
- Rozdzielczość filmów 4K do 60 kl./s, 3K pionowo do 60 kl./s, 1080p do 60 kl./s; slow motion 4K do 240 kl./s, 1080p do 240 kl./s
- Stabilizacja obrazu 3-osiowa stabilizacja mechaniczna
- Wodoszczelność Nie
- Czas nagrywania na baterii 240 min
- Waga 190,5 g
- Pamięć wewnętrzna 107 GB
- Maks. pojemność karty [GB] 1 TB
- Rozdzielczość zdjęć 7680 × 4320 (16:9) / 6144 × 6144 (1:1, 37 MP)
- ISO 50–12800 (wideo w słabym oświetleniu: 50–25600)
- Format video MP4 (HEVC)
- Wyświetlacz Dotykowy OLED 2,0" (556 × 314) 1000 nitów
- Dźwięk 3 mikrofony, OsmoAudio 4-kanałowe, do 2 nadajników DJI Mic 3/Mic 2/Mic Mini bez odbiornika, Audio Zoom, dźwięk przestrzenny, 48 kHz / 16-bit, AAC
- Komunikacja Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax; Bluetooth BLE 5.4, BR/EDR; USB-C
- Zasilanie Wbudowany akumulator Li-ion 7,74 V / 11,95 Wh
- Pojemność baterii 1545 mAh
- Czas ładowania 18 min do 80%, 32 min do 100% (ładowarka DJI 65W)
- Funkcje dodatkowe ActiveTrack 7.0, Spotlight Follow, Dynamic Framing, Subject Lock Tracking, Registered Subject Priority, sterowanie gestami, zoom bezstratny 2×, HDR, SpinShot, Panorama, Motionlapse, Hyperlapse, Timelapse, Beautify, Audio Zoom, Timecode
- Wysokość [mm] 144,2
- Szerokość [mm] 44,4
- Grubość [mm] 33,5
- Kolor Czarny
- Wyposażenie Kamera, nadajnik DJI Mic 3 (klips, magnes, 2 osłony, kabel), lampka Fill Light, mini statyw, obiektyw szerokokątny, uchwyt 1/4", zacisk gimbala, pasek, etui, torba, kabel USB-C (USB 3.1)
- Okres gwarancji producenta 24 miesiące
Pliki do pobrania
Instrukcja obsługi PL
Bezpieczeństwo produktu
Certyfikaty i ostrzeżenie bezpieczeństwa
- Posiada oznaczenie CE (zgodność z normami UE).
Osoba odpowiedzialna na terenie UE
DJI Europe B.V.
LA2992
49B01 Barendrecht, Holandia
Pliki do pobrania
Instrukcja bezpieczeństwa




